Teatr Odgrywane Kapsle
Powróć do: Kronika

2019 Pani Prezesowa

To mało znana francuska komedia omyłek z początków XX wieku, napisana przez Maurice’a Hennequina i Pierre’a Vebera. Przetłumaczył ją na język polski Jerzy Jurandot, dodając do niej własne teksty piosenek, do których muzykę skomponowała Franciszka Leszczyńska. Zarówno tekst tej komedii, jak i słowa piosenek od razu bardzo przypadły nam do gustu, jednak nigdzie nie mogliśmy znaleźć zapisu nutowego muzyki ani nawet jej posłuchać. Z pomocą przyszedł nam Teatr Powszechny w Radomiu, który udostępnił nam nuty. Kolejny problem polegał na tym, że skserowany rękopis nut był miejscami mocno nieczytelny i nasz kierownik muzyczny – Remigiusz Skorwider – miał ogrom pracy, aby je odpowiednio rozczytać.

 „Pani Prezesowa” to kolejne nasze muzyczne przedstawienie. Tym razem do łatwo wpadającej w ucho muzyki doszły jeszcze bardzo dowcipne i aktualne teksty, dlatego wroniecka publiczność bawiła się znakomicie.

 Premiera spektaklu odbyła się 7 grudnia 2019 r. Bilety zostały wyprzedane na długo przed przedstawieniem, podczas którego po raz pierwszy zdecydowaliśmy się na kilkunastominutowy antrakt. Kolejny występ miał miejsce 26 grudnia 2019 r. Mieliśmy też okazję zaprezentować naszą sztukę 7 marca 2020 r. w Stęszewie, dosłownie na kilka dni przed początkiem pandemii Covid-19. 

 Gdy wiadomym się stało, że pandemiczna sytuacja uniemożliwi nam wystawienie kolejnej premiery, postanowiliśmy wykorzystać czas na sceniczne nagranie „Pani Prezesowej”. Była to żmudna i czasochłonna praca, ponieważ ujęcia z różnych kamer trzeba było powtarzać kilkakrotnie. Zdjęcia wykonał i zmontował Korneliusz Janicki, dzięki czemu w drugi dzień Świąt Bożego Narodzenia, czyli 26 grudnia 2020 r., mogliśmy po raz pierwszy udostępnić nasz spektakl on-line. Zabieg ten powtórzyliśmy jeszcze 1 i 2 maja 2021 r.

W przedstawieniu udział wzięli:

Bartosz Łuczak - Cyprian Gaudet, minister sprawiedliwości

Monika Kijek - Gobette, gwiazda operetki

Szymon Szeląg - Tricointe, prezes sądu w Gray

Matylda Janicka - Aurora, jego żona

Gabriela Wieczór - Dyoniza, ich córka ·

Wojciech Kędzioł - Pinglet, sędzia śledczy

Filip Dorna - La Moulaine, prokurator

Kacper Podgórski / Michał Trofimiuk - Bouquet, ławnik sądowy

Liwia Sztukowska - Zofia, służąca Tricointe’a

Mateusz Naparty - Oktaw Rosimond,  sekretarz ministra sprawiedliwości

Maksymilian Fudali - Mariusz, starszy woźny w ministerstwie

Klaudiusz Rosada - Franciszek, woźny

Michał Bobrownicki - Biennasis, referent

Adam Machaj - Dominik, portier hotelowy

Julia Naparty - Julia, pokojówka 

  Zespół muzyczny:

Remigiusz Skorwider – pianino, aranżacja

Anna Kamińska - skrzypce

Robert Winiecki - kontrabas

 Nagłośnienie:

Grzegorz Rzechówka, Korneliusz Janicki